Воскресенье, 05.05.2024, 11:46

Tokio Hotel

Главная | Регистрация | Вход
Приветствую Вас Пришелец
RSS
Меню сайта
Наш опрос
Лучшая песня альбома Scream -
Всего ответов: 14
Статистика
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
AllStarz Top Sites

Песни ТН на русском - Forum Tokio Hotel


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Forum Tokio Hotel » Ваше творчество: » Стихотворения » Песни ТН на русском
Песни ТН на русском
Freiheit_94Дата: Воскресенье, 18.11.2007, 14:53 | Сообщение # 1
Bill
Группа: Модератор
Сообщений: 1680
Статус: Offline
после того как я услышила песню русских фэнов ТН, у меня появилась навязчивая идея записать свою...мне кажеццо, раз у нас на сайте так много творческих людей, то вместе мы сможем сочинить что-нибудь достойное...

Переспи с рок-звездой - поддержи искусство.
 
Белка_483_КаулитцДата: Среда, 21.11.2007, 21:07 | Сообщение # 2
Nora
Группа: Модератор
Сообщений: 1081
Статус: Offline
Quote
вместе мы сможем сочинить что-нибудь достойное...

Конечно!!!! biggrin biggrin ятолько за... Кто с нами???? wink cool


Твоя фея

 
Nicole_483Дата: Понедельник, 26.11.2007, 22:08 | Сообщение # 3
Новоприбывший
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
ЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯя!!!!!!!!!!!!!!!!!
а я вот свои слова написала к мелодии ''Ich bin nicht ich''!поэтесса с меня такая конечно...
1 куп.
Пальцем по стеклу вожу-рисую сердце я,
А внём заветных пара букв-твоё имя!
Почему только ты?И зачем я полюбила?!
Ты вошёл в мои мечты,тебе я сердце подарила!

Припев:
Ведь я же знаю,вместе нам не быть!
На что же надеюсь?
Зачем себя напрасно изводить?
Нет,лучше развеюсь...
Но мыслей всех круговорот,
К тебе обратно привидёт!
Ведь я же знаю,вместе нам не быть!
На что же надеюсь?

2 куп.
Вновь смотрю на облик твой,
Зачем же так красив?!
Взглядом лишь одним своим убиваешь,
Ну зачем?перестань!
Больше плакать нету силы,
Ты не мой,я не твоя!
За что так жизнь несправедлива?

(не знаю,чего это мне захотелось на их музыку наложить свои стихи....ну я думаю не плохо вышло!) wacko


Слеза за слезой...за раною рана
Моя жизнь утекает как из под крана
 
Белка_483_КаулитцДата: Понедельник, 26.11.2007, 22:10 | Сообщение # 4
Nora
Группа: Модератор
Сообщений: 1081
Статус: Offline
Nicole_483, а мне нравиться, правда!!!! biggrin

Твоя фея

 
БрюнеткаДата: Вторник, 27.11.2007, 14:46 | Сообщение # 5
Gustav
Группа: Администратор
Сообщений: 1060
Статус: Offline
Nicole_483, действительно в музыку очень хорошо вписываются! Особенно второй куплет)) Молодец!
 
МуровьедДата: Вторник, 27.11.2007, 15:30 | Сообщение # 6
Душа тусовки
Группа: Пользователи
Сообщений: 585
Статус: Offline
Nicole_483, молодец...даже оч и оч прикольно

Жизнь есть комедия для тех, кто думает, и трагедия для тех, кто чувствует.
 
Freiheit_94Дата: Вторник, 27.11.2007, 17:03 | Сообщение # 7
Bill
Группа: Модератор
Сообщений: 1680
Статус: Offline
Моё пошлое творчество на музыку риден....писала оч давно, строго не судите:

Привет!
Ты все-таки пришел
Садись, раз уж зашел
Что ж, поболтаем с тобой
Заметь,
Мы в номере одни
А где же все они?
В комнате четыре восемь три
Закончился спокойный день
Ночь набросила черную тень
Остались втроем в комнате мы
Только ночь, я и ты.

Припев:
Пришел ко мне ты в номер,
Он открыт только для нас!
Сейчас тебе всё можно!
Только здесь, только сейчас.

Лежишь
Ты рядышком со мной
И смотришь мне в глаза…
Не мешать!
Не торопясь
Я двигаюсь к тебе
«Давай, иди ко мне »
Шепчешь тихо ты
Закончился спокойный день
Ночь набросила черную тень
Остались втроем в комнате мы
Только ночь, я и ты.

Припев.

Телефон звонит,
Но ты словно магнит.
Замерла планета…
Звонок будет без ответа!

Припев(2 раза).


Переспи с рок-звездой - поддержи искусство.
 
Freiheit_94Дата: Вторник, 27.11.2007, 17:06 | Сообщение # 8
Bill
Группа: Модератор
Сообщений: 1680
Статус: Offline
и вот на музыку ретте михь...одно из первых моих творчеств:

Там где раньше мы были вдвоем,
Я сижу одна.
На стене написаны наши имена,
Стираю рукой их я.
Я бы хотела быть с тобой,
Почему же ты ушел?
Вернись…
Спаси меня…

Припев:
Приди и спаси меня,
Я сгораю изнутри.
Приди и спаси меня,
Только ты можешь меня найти.
Приди и спаси меня
Спаси меня…

Всё, о чем мечтали мы
Осталось только сном.
Тебя я жду уже давно,
Темнеет за окном.
Я бы хотела всё вернуть
Забыть проблемы и уснуть
Придешь ли ты?
Нет, не придешь…

Припев.

Там где раньше мы были вдвоем,
Я сижу одна.
Тебя я жду уже давно,
Забыл ты про меня.
Ты очень нужен мне!
Вернись, где же ты, где?!

Приди и спаси меня
Спаси меня

Припев.


Переспи с рок-звездой - поддержи искусство.
 
Белка_483_КаулитцДата: Вторник, 27.11.2007, 17:08 | Сообщение # 9
Nora
Группа: Модератор
Сообщений: 1081
Статус: Offline
Quote
Моё пошлое творчество на музыку риден....писала оч давно, строго не судите:

да.. я помню, как мы её писали на био...
Песни класс


Твоя фея

 
билькаДата: Воскресенье, 06.01.2008, 19:32 | Сообщение # 10
ich liebe Bill
Группа: Пользователи
Сообщений: 382
Статус: Offline
эти слова переведены таг что можно подпевать)))

Reden - Поговорить

привет
стоишь в дверях моих
кто пройдёт сквозь них
кроме нас двоих?..
окей,
ну что ж, пришла - войди
запомни - на двери
"четыре, восемь, три"

здесь солнца не было и нет
из мини-бара тусклый свет,
и утром будет он гореть -
welcome to Hotel!

ты помнишь, мы хотели
поговорить о деле
и вот лежим в постели -
"о деле, о деле"...

ну что ж
вот тебе отель
я всё предусмотрел
"don't disturb"*
потом -
плевать, что будет здесь
сейчас тут мир наш весь
ляг, цени что есть

и я смотрю в твои глаза
ты что-то хочешь мне сказать
я не хочу ничего знать**
welcome to Hotel!

ты помнишь, мы хотели
поговорить о деле
и вот лежим в постели -
"о деле, о деле"... (2x)

за дверью весь мир-бардак,
им вечно что-то не так,
не доставайте меня -
я хочу сейчас лишь тебя!
"о деле, о деле"...

Hilf Mir Fliegen - Помоги Мне Взлететь

я приземлился в неизвестность
и я не знаю, кто я есть
картинки ничего не значат
скажите мне, зачем я здесь
я так хочу назад, домой
весь мир стал для меня чужой

помоги взлететь мне
крылья одолжи мне
взамен всего, что есть
что держит меня здесь
я вырвусь этой ночью
взамен всего, что есть

скажи мне всю неправду
придётся в это верить мне
я не умею жить без песен
я задыхаюсь в тишине
сквозь стены не проходит свет
в песнях этих смысла нет

помоги взлететь мне
крылья одолжи мне
взамен всего, что есть
что держит меня здесь
я вырвусь этой ночью

где я сейчас, не знаю
не узнаю себя
любой ценой отсюда
меня возьми, прошу тебя
я хочу уйти
хочу назад
всё дальше бесконечность
затягивает взгляд

я приземлился в неизвестность...

помоги взлететь мне
крылья одолжи мне
взамен всего, что есть
что держит меня здесь
взлечу в ночную мглу
лишь помоги взлететь мне
крылья одолжи мне
взамен всего, что есть
что держит меня здесь
взлечу в ночную мглу

взамен всего, что есть
взамен всего, что есть...

Vergessene Kinder - Забытые Дети

серый будний день
улица - смерти тень
исчезнут все следы
под покровом темноты
ночь жестока к ним
не выживешь - умри
кто будет их считать?
кто будет их искать?

мамы с папой нет
кем рождены на свет?
брошены на смерть
забытые дети
кто им имя даст?
с рожденья навсегда
вычеркнуты без следа
забытые дети

но они смотрят
видят
понимают
так же как ты -
смеются
и плачут
и хотят жить -
так же как ты!

нет радости в глазах
забыли о мечтах
паника в ответ
на лица и на свет
никто здесь не при чём
но им хуже с каждым днём

мамы с папой нет
кем рождены на свет?
брошены на смерть
забытые дети
кто им имя даст?
с рожденья навсегда
вычеркнуты без следа
забытые дети

но они смотрят
видят
понимают
так же как ты -
смеются
и плачут
и хотят жить -
так же как ты!

всё должно же быть не так
всё должно же быть не так...

мы смотрим
видим
понимаем
так же как ты -
смеёмся
и плачем
и хотим жить!
мы смотрим
видим
понимаем
так же как ты!
смеёмся
и плачем
и хотим жить -
так же как ты...

Ubers Ende Der Welt - После Конца Света

мы
бежали по камням
по мрачным городам
где не были, скажите нам
мы
узнали обо всём
в тупик пришли мы, но
сквозь стену эту мы пройдём

забудь про тормоза
и не смотри назад
приготовься и беги
ты увидишь впереди
тот рай, что создадим мы, когда
этот мир падёт
просто беги вперёд

мы
оглянемся назад
прощальный грустный взгляд
наш вечный мир поглотит ад
ну,
вдохни в последний раз
что ждёт завтра нас
а завтра - именно сейчас

забудь про тормоза
и не смотри назад
приготовься и беги
ты увидишь впереди
тот рай, что создадим мы, когда
этот мир падёт
просто беги вперёд

мы оставим позади
всё, чем жили эти дни
всё, к чему привыкли мы
не остановит нас

забудь про тормоза
и не смотри назад
приготовься и беги
ты увидишь впереди
тот рай, что создадим мы, когда
этот мир падёт
ну же, вперёд
приготовься и беги
ты увидишь впереди
тот рай, что создадим мы, когда
этот мир падёт
просто беги вперёд
просто беги вперёд...

An Deiner Seite (Ich Bin Da) - На Твоей Стороне(Я Здесь)

что с тобой, никто не знает
здесь никто не понимает
все дни тоскливы и похожи
ты пишешь кровью "помоги"
но боль сильнее изнутри
ты открываешь глаза и видишь всё то же

я не хочу тебе мешать, травить сладким ядом
я лишь хочу тебе сказать

что я здесь
заодно
я с тобой заодно всегда
где ты есть
всё равно
я сумею удержать тебя

для чего же ты жила?
твоя тень так тяжела
и всё, что так ты хочешь, осталось мечтою
ты радугу искала
и в отчаяньи увидала
что она мертва, лежит перед тобою

я не хочу тебе мешать, травить сладким ядом
я лишь хочу тебе сказать
с картинки хоть взглядом
но я буду рядом

я же здесь
заодно
я с тобой заодно всегда
где ты есть
всё равно
я сумею удержать тебя

и если сложен этот мир,
и дни как сотни чёрных дыр
если в тебе бушует шторм
и ночь не дарит сладкий сон
я сожгу твою боль дотла
где бы ты ни была

с картинки хоть взглядом
но я буду рядом

я же здесь, я с тобой заодно всегда
я же здесь, где бы ты ни была
я же здесь, посмотри в глубь себя и увидишь меня
я же здесь, вот моя рука, я держу тебя
я с тобой заодно
где ты есть, всё равно

плакать не надо
с картинки хоть взглядом
но я буду рядом

Wo Sind Eure Hande - Где Ваши Руки?

я слышу, это очень важно,
смотри на остальных смотри
да-да, совершенно верно
бери же с них пример, бери
давай - назад, потом вперёд
окей, верно, продолжай
давай-давай, не стой на месте
иначе выжмут через край
моя башка трещит весь день,
и мыслей не собрать
я слышу эту дребедень,
но мне плевать!

итак, мы сегодня здесь
в мир откроем дверь
скажите, что вы есть
где же ваши руки?
хаос движет миром
уходим торопливо
но я хочу вас видеть
где же ваши руки, ваши руки?

я слышал кучу всяких сказок
неправда, но я не виноват
всё-всё продумано заранее
и я всё время нарасхват
пришёл из ниоткуда я
меня вам не поймать
я слышу эту дребедень,
но мне плевать!

итак, мы сегодня здесь
в мир откроем дверь
скажите, что вы есть
где же ваши руки?
хаос движет миром
уходим торопливо
но я хочу вас видеть
где же ваши руки?
хочешь с нами вместе?
где же ваши руки?
в мир откроем дверь
где же ваши руки?
хаос движет миром...
я хочу вас видеть...

и мне плевать!
итак, мы сегодня здесь
в мир откроем дверь
скажите, что вы есть
где же ваши руки?
хаос движет миром
уходим торопливо
но я хочу вас видеть
где же ваши руки?
хочешь с нами вместе?
где же ваши руки?
в мир откроем дверь
где же ваши руки?
хаос движет миром
где же ваши руки?
я хочу вас видеть
где же ваши руки?
ваши руки
ваши руки


Как сказал один учёный, скоро всем придёт пиздец! А пока он не приходит делай, делай, делай dance!!!
 
Freiheit_94Дата: Воскресенье, 06.01.2008, 19:38 | Сообщение # 11
Bill
Группа: Модератор
Сообщений: 1680
Статус: Offline
билька, супер. ты писала?

Переспи с рок-звездой - поддержи искусство.
 
МуровьедДата: Вторник, 08.01.2008, 00:52 | Сообщение # 12
Душа тусовки
Группа: Пользователи
Сообщений: 585
Статус: Offline
билька, да правда.....супер

Жизнь есть комедия для тех, кто думает, и трагедия для тех, кто чувствует.
 
билькаДата: Среда, 09.01.2008, 21:09 | Сообщение # 13
ich liebe Bill
Группа: Пользователи
Сообщений: 382
Статус: Offline
Freiheit_94, да нет канеш ты че.....я свои пишу Муровьед, хых

Как сказал один учёный, скоро всем придёт пиздец! А пока он не приходит делай, делай, делай dance!!!
 
МуровьедДата: Среда, 09.01.2008, 21:20 | Сообщение # 14
Душа тусовки
Группа: Пользователи
Сообщений: 585
Статус: Offline
билька, что..................хых?

Жизнь есть комедия для тех, кто думает, и трагедия для тех, кто чувствует.
 
билькаДата: Среда, 09.01.2008, 21:24 | Сообщение # 15
ich liebe Bill
Группа: Пользователи
Сообщений: 382
Статус: Offline
Муровьед, нифо просто хых

Как сказал один учёный, скоро всем придёт пиздец! А пока он не приходит делай, делай, делай dance!!!
 
Forum Tokio Hotel » Ваше творчество: » Стихотворения » Песни ТН на русском
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск: