я не просто в шоке, я паццталом нах

***
Супер близнецы!

Они - сердце и душа Tokio Hotel, BRAVO знает обо всех их причудах...

Они – самые знаменитые близнецы на поп-сцене. Они знают друг друга с того момента как впервые открыли глаза – Билл (19) и Том (19). С тех пор как они впервые выступили со своим супер-хитом «Durch den Monsun» три года назад, им удалось завоевать любовь миллионов фанатов. Близнецы уже привыкли повсюду слышать признания в любви на всех языках мира. Что за дуэт! Билл – загадочный фронтмен, визитная карточка группы. Когда дело касается девушек и любви, тут Билл надевает на себя маску молчуна. Том – не из таких, он за словом в карман никогда не полезет. Такие разные – и всё же такие похожие. Близнецов из Tokio Hotel связывает не только братская любовь. «Ни с кем мы так близко не связаны, как между собой», - рассказывает Билл о магической связи между ним и его братом. «Мы такие разные, и в тоже время такие одинаковые. Мы не выглядим как близнецы, мы близнецы в душе», - добавляет Том. «Когда я смотрю на Билла, я знаю о чем он думает, я чувствую если с ним что-то не в порядке. Даже когда его нет рядом со мной. Мы много общаемся не говоря друг другу ни слова». Ощущая такую взаимосвязь, братья не хотят чтобы что-то или кто-то когда либо их разлучил, а особенно девушка. Билл подчеркивает: «Если девушка будет иметь что-либо против моего брата, я никогда не смогу ее полюбить. Я не допущу, чтобы кто-то стоял между нами». В этом том солидарен с братом: «Я даже не могу себе представить такую ситуацию, что буду доверять кому-то больше чем Биллу. И если у меня появится девушка, я не стану уделять ему меньше времени. Она должна будет принять Билла, также как и меня».

То, что лучшее для них время – это время проведенное вместе, и что каждую свободную минуту они хотят посвятить друг другу, близнецы доказали и в свой 19-й день рождения 1 сентября. Вечером накануне этого дня они отправились с коллегами по группе Георгом (21) и Густавом (20) и своей командой в ресторан «The Ivy», расположенный в западной части Голливуда. Затем празднование дня рождения близнецы продолжили на крыше отеля, в котором остановилась группа. В полночь они подняли бокалы по случаю этого торжественного события. Так, свой собственный день рождения близнецы встретили вдвоем! Без команды, без менеджеров, и даже без Густава и Георга братья также хорошо повеселились на пляже в Санта-Монике (Калифорния). Том с обнаженным торсом расслаблялся на лежаке, а рядом лежал его брат Билл, не снявший свои черные одежды даже в такой жаре. Так они отдыхали вместе, загорали и просто бегали вдоль пляжа, и как всегда вдвоём. «Вообще-то мы всё делаем вместе. Только в туалет, в ванную и в душ ходим по отдельности», - смеется Билл.

Перевела Stern*** специально для www.tokiohotel.ru
Перепечатка только со ссылкой на www.tokiohotel.ru
За сканы спасибо Secret Admirer

зы: прошу заметить, что твинцест в этой статье заменили на "магической связи между ним и его братом"(с)Bravo